“It is not just about numbers and decimal points, the thing that makes it matter is lasting relationships. True loyalty. Real trust. ”这句话我觉得无论对于什么行业都适用也正是让Wendy 这个角色如此重要的原因Aex 和Chuck第一次称呼对方:Charles和Bob他们好像输得很惨但正在触底反弹
还是Spotlight的路子结构工整而匠气“The Founding Fathers gave the free press the protection it must have to fulfill its essential role in our demoncracy. The press was to serve the governed, not the governors." "We are not always perfect but I figure we just keep on it."
Garland不愧为编剧出身剧本写得很流畅完整 (虽然主线节奏缓慢, 但镜头语言很美). 整部剧的铺垫都是关于决定论(Determinism)和平行宇宙(Probability)的争论最后一集的给出的解释很完美并且深度超过了之前所有的类似题材的科幻片(可惜剧本遗留的冷战思维较为幼稚)... [结尾含义⇛“the universe remains deterministic in the way it operates, but within the quantum level, it offers every particle a choice and possibility.”] ([А√在线官网在线]译名为本人修改 虽然无法还原Devs-Deus的准确意思 但好歹与剧情相对应)